Daten des Dienstleisters

Gültig ab: 11.04.2023.

Name des Dienstleisters: ENTEL Műszaki Fejlesztő Kft. Sitz des Dienstleisters: 1025 Budapest, Szépvölgyi út 32. 1. em. 1.
Handelsregisternummer: 01 09 065978
Steuernummer: 10345962-2-41

Erreichbarkeit des Dienstleisters, regelmäßig genutzte elektronische Adresse zur Kommunikation mit Inanspruchnehmern: titkarsag@entel.hu

Name der eintragenden Behörde (Registergericht): Handelsregistergericht des Hauptstadtgerichts Budapest.

Kunde: die natürliche oder juristische Person, die sich auf der Website akusztika.hu registriert und eine dort angebotene Leistung in Anspruch nimmt.

Besucher: der Konsument bzw. Leser der öffentlich zugänglichen Inhalte der Website akusztika.hu.

Leistung: die auf der Website akusztika.hu bestellbare Leistung, z. B. technische Beratung und Zugang zu Artikeln.

Grundlegende Bestimmungen

In den in den vorliegenden AGB nicht geregelten Fragen sowie für die Auslegung dieser AGB ist ungarisches Recht maßgeblich. Die zwingenden Bestimmungen der einschlägigen Rechtsvorschriften gelten für die Parteien auch ohne ausdrückliche Vereinbarung.

Die Inhalte der Website und die darüber erwerbbaren Leistungen sowie die im Rahmen der Leistungen schriftlich oder mündlich übermittelten Informationen sind urheberrechtlich geschützt; diese Rechte stehen dem Dienstleister zu, wobei die Urheberrechte an den vom Kunden bereitgestellten Informationen beim Kunden verbleiben.

Die unentgeltliche oder entgeltliche Veröffentlichung und Vervielfältigung von Informationen, Artikeln und Materialien des Dienstleisters ist untersagt.

Die auf der Website erworbene technische Beratungsleistung kann nach Zahlung 30 Tage lang in Anspruch genommen werden (bei kostenfreier Terminverschiebung). Die auf der Website erworbenen technischen Informationen, Artikel und Materialien stehen dem Kunden nach Zahlung des Kaufpreises mindestens 30 Kalendertage zur Verfügung — durchschnittlich an mindestens 6 Tagen der Woche durchgehend — und dürfen vom Kunden ausschließlich für eigene Zwecke und im eigenen Interessenkreis genutzt werden.

Mit der Registrierung auf der Website erklärt der Besucher bzw. Kunde, dass er die vorliegenden AGB akzeptiert, und nimmt zur Kenntnis, dass das Rechtsverhältnis zwischen den Parteien betreffend die Bestellung der technischen Beratungsleistung sowie den Erwerb des Zugriffs auf Artikel, Dokumentationen, technische und Informationsmaterialien durch diese AGB geregelt wird.

Akzeptiert der Besucher eine Bestimmung der AGB nicht, kann er die Leistungen des Dienstleisters nicht in Anspruch nehmen.

Die Nutzung der Website sowie die zur Inanspruchnahme der auf der Website angebotenen Produkte und Leistungen erforderliche Angabe von Daten erfolgt auf freiwilliger Basis; die Daten dürfen vom Dienstleister nur in dem für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistung erforderlichen Umfang gemäß den vorliegenden AGB und der Datenverarbeitungs- und Datenschutzerklärung genutzt werden.

Rechtsverhältnis

Der Vertrag zwischen den Parteien kommt zustande, wenn ein Besucher sich für eine Leistung des Dienstleisters registriert, anmeldet, bewirbt (z. B. Zugang, Terminvereinbarung) oder diese bestellt und bezahlt und damit zum Kunden wird.

Das Rechtsverhältnis zwischen Dienstleister und Kunde entsteht durch die schriftliche Bestätigung der Bestellung durch den Dienstleister (E-Mail), die die Informationen zur Leistung enthält. Der Zugang zur Leistung wird nach erfolgter Zahlung möglich.

Das Rechtsverhältnis zur Erbringung der Leistung zwischen den Parteien kann enden:

• durch automatischen Beendigungsgrund (z. B. Nichtzahlung)
• einvernehmlich;
• durch Kündigung;
• durch Erlöschen einer der Parteien ohne Rechtsnachfolger bzw. bei natürlichen Personen durch deren Tod.

Bis zum als Zahlungsfrist angegebenen Zeitpunkt vor Beginn der Leistungserbringung ist jede Partei berechtigt, durch schriftliche Erklärung an die andere Partei das entstandene Rechtsverhältnis zu kündigen. Ist die Zahlungsfrist vor Beginn der Leistungserbringung sofort fällig, ist eine Kündigung des Rechtsverhältnisses durch den Kunden nicht möglich.

Der Beginn der Leistungserbringung kann je nach Leistung unterschiedlich sein:

• bei der technischen Beratungs- und Artikelzugangsleistung ist der Startpunkt die schriftliche Mitteilung (E-Mail) und Bestätigung des Zugangs
• bei Schulungen der Beginn des Schulungstermins.

Zahlt der Kunde die Gebühr nicht innerhalb der in der Anmeldebestätigung angegebenen Frist (innerhalb von 8 Tagen), erlischt dieser Vertrag automatisch, der Kunde ist nicht berechtigt, die Leistung in Anspruch zu nehmen, und seine Anmeldung wird vom Dienstleister gelöscht.

Die Parteien können dieses Rechtsverhältnis jederzeit einvernehmlich beenden.

Der Dienstleister ist berechtigt, nach eigenem Ermessen, etwa aus Gründen widerstreitender Wettbewerbsinteressen, die Anmeldung bestimmter natürlicher oder juristischer Personen ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

Rechte und Pflichten

Der Dienstleister erbringt die von ihm ausgeschriebene Leistung auf dem höchstmöglichen Niveau für die Anmeldenden. Darüber hinaus stellt der Dienstleister die Materialien der Beratungsleistungen ausschließlich zu Informations- und Aufklärungszwecken zur Verfügung; die im Rahmen der Leistung mündlich oder schriftlich übergebenen Informationen gelten weder als architektonisch-technischer Plan noch als architektonisch-technisches oder gerichtsmedizinisches Gutachten.

Der Dienstleister ist berechtigt, das Thema, den Termin, den Ort und die Personen der Vortragenden des für den gebuchten Termin ausgeschriebenen Einzel- oder im Voraus ausgeschriebenen Gruppenformats (Beratungen, Vorträge, Schulungen) einseitig zu ändern — einschließlich der Möglichkeit der Absage einzelner ausgeschriebener Veranstaltungen. Mit Ausnahme der Absage berechtigen Änderungen den Kunden nicht zur Rückerstattung.

Der Dienstleister benachrichtigt den Kunden drei Werktage vor dem von der Änderung betroffenen Veranstaltungstermin.

Der Dienstleister ist berechtigt, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen einseitig zu ändern, sofern sich seine wirtschaftlichen oder leistungsbezogenen Rahmenbedingungen ändern. Über die Vertragsänderung sind diejenigen zu informieren, die aktuell davon betroffen sind.

Die AGB und deren jeweilige Änderungen treten zum bei der Veröffentlichung genannten Zeitpunkt in Kraft.

Der Dienstleister behält sich das Recht vor, seine jeweiligen Leistungsentgelte, Preise und Aktionen selbst festzulegen. Für jede Leistung gilt das am Tag der Bestellung geltende Entgeltverzeichnis.

Der Dienstleister ist berechtigt, bei der Erbringung der Leistung Subunternehmer einzubeziehen. Der Kunde willigt ausdrücklich darin ein, dass der Dienstleister seine personenbezogenen Daten und alle weiteren übergebenen Daten zum Zweck und für die Dauer der Leistungserbringung an einen etwaigen Subunternehmer weitergibt.

Der Kunde (bzw. die von ihm benannten Teilnehmer) ist berechtigt, an den in den Leistungen gegebenenfalls ausgeschriebenen und bezahlten Beratungen, Vorträgen und Schulungen teilzunehmen und die beschriebenen Leistungen, den Kauf der im Webshop angebotenen Produkte sowie den Zugriff auf Text- und Medieninhalte in Anspruch zu nehmen.

Der Kunde (bzw. die von ihm benannten Teilnehmer) ist berechtigt, die in diesen Beratungen, Vorträgen und Schulungen erworbenen Informationen, Erfahrungen und Kenntnisse für eigene Zwecke zu verwenden.

Der Kunde ist verpflichtet, sich von der Richtigkeit der angegebenen Daten und Informationen zu überzeugen und Änderungen bei etwaigen ausgeschriebenen Beratungen und Vorträgen vor deren Beginn dem Dienstleister mitzuteilen.

Der Kunde ist stets verpflichtet, sich so zu verhalten, dass er den Dienstleister, die in der Leistung stattfindende Beratung, den Vortrag oder die Schulung sowie die übrigen Teilnehmer nicht stört. Bei Verstoß ist der Dienstleister berechtigt, den Vertrag sofort zu beenden und die Leistung ohne Rückerstattung zu verweigern.

Haftungsausschluss

Der Kunde verzichtet auf sein Recht, den Dienstleister wegen aus der Nutzung der Leistung entstehender, auf den dort Gehörten oder erhaltenen Informationen beruhender vermeintlicher oder tatsächlicher Schäden zu verklagen oder in sonstiger Weise Schadenersatz zu fordern. Der Kunde verzichtet auch auf das Recht und wird den Dienstleister nicht verklagen, wenn ihm während der persönlichen Beratung/Schulung ein Schaden oder eine Verletzung entsteht.

Der Kunde haftet ausschließlich für die Vollständigkeit und Richtigkeit der von ihm angegebenen Daten, einschließlich seiner Kontakt- und Rechnungsdaten.

Rechnungsstellung

Der Dienstleister erfüllt seine Rechnungsstellungspflicht im Zusammenhang mit seinen Leistungen durch elektronische Rechnung, die er an die E-Mail-Adresse des Käufers sendet.

Die angegebenen Preise sind Bruttobeträge einschließlich Mehrwertsteuer.

Stornierung, Rückerstattung

Die bestellte und nicht bezahlte Leistung kann bis zum Tag der Zahlungsfrist kostenfrei storniert werden.

Die bestellte und bereits bezahlte Leistung bzw. die nach Ablauf der Zahlungsfrist initiierte Leistung kann nur unter Verlust der gesamten Teilnahmegebühr storniert werden.

Der mit der Zugangsleistung zusammen verkaufte technische Beratungsteil ist nicht zwingend zu nutzen und kann kostenfrei abgesagt werden, jedoch besteht nach Stornierung der Beratungsleistung kein Anspruch auf Rückerstattung.

Bei einer individuellen technischen Beratungsleistung ist eine Terminänderung auf Initiative des Kunden nach vorheriger Absprache kostenfrei möglich; ein neuer Termin muss spätestens innerhalb von 30 Tagen ab dem Kauf liegen.

Die Absage einer vorab ausgeschriebenen Gruppenveranstaltung, Schulung oder Veranstaltung ist vor Beginn ausschließlich schriftlich per E-Mail an titkarsag@entel.hu möglich, und zwar bis 3 Tage vor dem Termin.

Nach § 29 Absatz 1 Buchstabe m der Regierungsverordnung 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet über die Einzelheiten von Verträgen zwischen Verbrauchern und Unternehmen kann der Verbraucher sein Widerrufsrecht bei nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellten digitalen Inhalten nicht ausüben, wenn das Unternehmen mit der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung des Verbrauchers mit der Erbringung begonnen hat und der Verbraucher mit dieser Zustimmung zugleich erklärt hat, davon Kenntnis zu nehmen. Der Kunde gibt diese Erklärung bei der Zahlung ab.

Beschwerdemanagement

Unter Berücksichtigung der Haftungsausschlussbedingungen kann der Kunde gegenüber dem Dienstleister eine Verbraucherbeschwerde erheben. Lehnt der Dienstleister die Beschwerde des Kunden ab, ist der Kunde berechtigt, sich an die für seinen Wohn- oder Aufenthaltsort zuständige Schlichtungsstelle (Békéltető Testület) zu wenden.

Der Dienstleister beantwortet Beschwerden und beseitigt diese nach Möglichkeit spätestens innerhalb von 14 Tagen; bei schriftlichen Beschwerden gibt er innerhalb von 30 Tagen eine inhaltliche Antwort.

Die Beschwerdebearbeitung kann über eine der Kontaktmöglichkeiten des Dienstleisters per E-Mail oder Telefon, schriftlich oder nach vorheriger Vereinbarung auch persönlich erfolgen.

Mündliche Beschwerden werden vom Dienstleister unverzüglich geprüft und nach Möglichkeit abgestellt; ist dies nicht möglich oder ist der Kunde mit der Behandlung der Beschwerde nicht einverstanden, nimmt der Dienstleister ein Protokoll über die Beschwerde auf.

Der Dienstleister darf die Beschwerde des Kunden nur mit Begründung ablehnen.

Handelt der Kunde durch einen Bevollmächtigten, ist der Beschwerde die Vollmacht beizufügen.

Weitere Informationen zu den Schlichtungsstellen und den Kontakten der örtlich zuständigen Schlichtungsstellen finden Sie unter: http://www.bekeltetes.hu

Kontakt der Budapester Schlichtungsstelle:
1016 Budapest, Krisztina krt. 99. III. em. 310.
Postanschrift: 1253 Budapest, Pf.: 10.
E-Mail: bekelteto.testulet@bkik.hu ; onlinevita@bkik.hu
Fax: 06 (1) 488 21 86
Telefon: 06 (1) 488 21 31

Sonstige und Schlussbestimmungen

Dienstleister und Kunde versuchen, Streitigkeiten gütlich beizulegen.

Dienstleister und Kunde vereinbaren für etwaige Rechtsstreitigkeiten, die innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen einvernehmlich nicht gelöst werden können und die unter diese AGB fallen, die ausschließliche Zuständigkeit des Zentralen Bezirksgerichts Buda (Budai Központi Kerületi Bíróság).

Die Parteien vereinbaren gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. CVIII von 2001 über bestimmte Fragen elektronischer Handelsdienstleistungen und Dienstleistungen der Informationsgesellschaft, dass der über die Website durch Bestellung zustande gekommene Vertrag als schriftlich geschlossen gilt, der Vertrag in ungarischer Sprache zustande kommt und auf ihn ungarisches Recht anwendbar ist. Auf den Vertrag finden die Bestimmungen dieser AGB Anwendung.

Die Parteien vereinbaren, dass die Kommunikation über die in den Bestelldaten zwischen Dienstleister und Besteller angegebene E-Mail-Adresse als schriftliche Kommunikation gilt. Die zur Bestellung per E-Mail erfolgte Bestätigung bildet den Inhalt des zwischen Dienstleister und Besteller zustande gekommenen Vertrags; ihre Zusendung per E-Mail erfüllt das Erfordernis der schriftlichen Bestätigung nach § 18 der Regierungsverordnung 45/2014. (II.26) Korm. rendelet.

Soweit infolge eines Ereignisses höherer Gewalt (z. B. Krieg, Aufruhr, Terror oder dessen Androhung, Unfall, Brand, Blockade, Hochwasser, Erdbeben, Naturkatastrophe, schwerer Sturm, Energieversorgungsstörung, Verkehrsstörung/-behinderung, Epidemie, behördliche Anordnung oder ein anderes unvorhersehbares und nicht abwendbares Ereignis), das außerhalb des Einflussbereichs des Kunden oder des Dienstleisters liegt, eine der Parteien einer vertraglichen Verpflichtung nicht nachkommen kann, haftet diese Partei nicht für Verluste oder Schäden, die infolge dieser Ereignisse entstehen.

Der Dienstleister behält sich das Recht vor, von den vorliegenden AGB zugunsten des Kunden abzuweichen.

Leistungsbeschreibung: technische Beratung und Zugang

Der Dienstleister gewährt dem Besteller auf dessen ausdrücklichen Wunsch mit der Bestellung der Leistung Zugang zu seinem geschlossenen Artikelarchiv, von dem die ersten Abschnitte der Artikel öffentlich zugänglich sind. Darüber hinaus bietet der Dienstleister seinem Kunden einmalig eine persönliche oder Online-Beratungsmöglichkeit, deren Inanspruchnahme nicht verpflichtend ist. Beide Leistungen stehen nach Zahlung 30 Tage lang zur Verfügung. Der Kunde kann dem Dienstleister Dokumente bereitstellen, mit denen er die personalisierte technische Beratung effektiver gestalten kann. Der Dienstleister verfügt über alle Qualifikationen und die von der Ungarischen Ingenieurkammer erteilten Berechtigungen, um die Leistung auf höchstem fachlichem Niveau zu erbringen; die erbrachte Leistung gilt jedoch weder als architektonisch-technisches Gutachten noch als entsprechender Plan, da deren Ausstellung in der Regel eine Bestandsaufnahme oder bei technischen Plänen die Mitwirkung weiterer architektonisch-technischer Fachgebiete erfordert. Außerdem ist für die Erstellung solcher Unterlagen ein weiterer Planungs- oder Sachverständigenauftrag und Abschluss eines schriftlichen Vertrags erforderlich. Unter Berücksichtigung dessen formuliert die personalisierte Beratung — soweit die vom Kunden bereitgestellten Daten reichen — personalisierte und ansonsten allgemeine Empfehlungen zur vom Kunden angezeigten Frage. Die Leistung umfasst nach dem Termin auch die Beantwortung weiterer per E-Mail einmal gestellter Fragen bis zur in der Leistungsbeschreibung angegebenen Stelle. Der Dienstleister beantwortet diese Fragen in der Reihenfolge ihres Eingangs. Möchte der Kunde das Ergebnis oder Erlebnis der Leistung mit dem Dienstleister teilen, verpflichtet sich der Dienstleister, diese Berichte auf die Website und seine Social-Media-Auftritte hochzuladen.

Die Leistungserbringung erfolgt nach Zustandekommen des Leistungsverhältnisses durch die Zugangsgewährung zu den Artikeln. Nimmt der Kunde im Rahmen der Leistung auch den Beratungstermin in Anspruch, ist die Teilnahme am technischen Beratungstermin ebenfalls Bestandteil der Leistungserbringung. Eine nicht in Anspruch genommene Beratungsmöglichkeit verfällt nach 30 Tagen; die Leistungserbringung gilt auch in diesem Fall als abgeschlossen.

Datenverarbeitungs- und Datenschutzerklärung

Die ab dem 25. Mai 2018 geltende Datenschutzerklärung der Entel Kft. (im Folgenden „ENTEL", „Inspired Acoustics", „wir", „Betreiber" oder „Verantwortlicher") (im Folgenden „Erklärung", „Hinweis" oder „Richtlinie").

Einleitung

Diese Datenschutzrichtlinie regelt im Detail den Schutz der Daten von Personen, die unsere Websites („Website") besuchen und unsere Produkte oder Dienstleistungen („Dienstleistungen") in Anspruch nehmen. Ihr Datenschutz ist uns wichtig. Unser Ziel ist es, Ihnen ein personalisiertes Online-Erlebnis zu bieten, das Ihnen die für Sie passendsten und nützlichsten Informationen, Datenquellen und Dienste zur Verfügung stellt. Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Bedingungen, unter denen diese Website und unsere Dienste für Sie zugänglich sind. Die Datenschutzrichtlinie erläutert, wie wir die Daten erfassen und verwenden, die wir während Ihres Besuchs und Ihrer Nutzung dieser Website erhalten. Wir empfehlen Ihnen, diesen Datenschutzhinweis sorgfältig zu lesen.

Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich mit der Annahme der hier dargelegten Datenschutzrichtlinien einverstanden. Sind Sie damit nicht einverstanden, empfehlen wir Ihnen, den Zugriff auf die Website und die darüber zugänglichen Materialien einzustellen. Sollten Sie mit unserer Website unzufrieden sein, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Die Website wird als öffentliche Dienstleistung bereitgestellt.

Die Weiterentwicklung der Inhalte und der Funktionsweise der Website ist ein fortlaufender, sich stetig wandelnder und weiterentwickelnder Prozess. Die Betreiber können entscheiden, die Bedingungen der Datenschutzrichtlinie künftig ohne vorherige Ankündigung zu ändern, etwa zur Verbesserung des Nutzererlebnisses oder zur Aufrechterhaltung der rechtlichen Konformität. Die Nutzung der Website oder der über die Website zugänglichen Materialien stellt zum Zeitpunkt Ihrer Nutzung Ihre Einwilligung in die Datenschutzerklärung dar. Die jeweils geltende Datenschutzrichtlinie wird auf dieser Website veröffentlicht.

Vom Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung umfasste Websites

Vom Geltungsbereich dieser Datenschutzrichtlinie umfasst sind: akusztika.hu einschließlich Subdomains.

Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten; deren Datenpraktiken und Inhalte unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser Websites. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen dieser Websites zu lesen, um deren Datenpraktiken zu verstehen.

Verantwortliche und Auftragsverarbeiter

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Auftragsverarbeiter ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die im Auftrag des Verantwortlichen personenbezogene Daten verarbeitet.

Bei den meisten von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sind wir sowohl Verantwortlicher als auch Verarbeiter, in einigen Fällen jedoch ausschließlich Auftragsverarbeiter. Am Ende dieser Erklärung finden Sie eine separate Liste der Auftragsverarbeiter und Verantwortlichen.

Von Ihnen bereitgestellte Daten

Wir können personenbezogene Daten von Ihnen abfragen und erheben, etwa Ihren Namen, Ihre Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie bestimmte zugehörige Informationen wie den Namen Ihres Unternehmens, Ihre Steuernummer, den Namen Ihrer Website usw., wenn Sie ein Konto für einen oder mehrere unserer Dienste registrieren. Mit der freiwilligen Bereitstellung dieser Informationen versichern Sie, dass Sie Eigentümer dieser personenbezogenen Daten sind oder anderweitig über die erforderliche Berechtigung zur Weitergabe an uns verfügen. Darüber hinaus können wir personenbezogene Daten von Ihnen auf Webseiten anfordern und erheben oder durch die Nutzung interaktiver Funktionen unserer Websites, einschließlich der Teilnahme an Umfragen, Gewinnspielen, Aktionen, beim Kundendienst oder anderweitiger Kommunikation.

Erhobene Informationsarten

Personenbezogene Daten

In dieser Erklärung sind personenbezogene Daten alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (Betroffene) beziehen; identifizierbar ist eine natürliche Person, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung (etwa Name, Nummer, Standortdaten, Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person) identifiziert werden kann. Die Verwendung der über unsere Dienste erhobenen Informationen beschränkt sich auf die Erbringung der Dienste. Personenbezogene Daten verwenden wir, um Ihre Bedürfnisse und Interessen besser zu verstehen und Sie besser zu bedienen. Sie können Informationen zu unseren Websites anfordern, Mailinglisten abonnieren, an Online-Gesprächen teilnehmen, an Dokumenten zusammenarbeiten, Rückmeldungen geben, Informationen zur Registrierung senden, sich für Veranstaltungen anmelden, eine Mitgliedschaft beantragen usw. Die auf diesen Seiten angegebenen personenbezogenen Daten können Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Benutzerkennung, Passwörter und Abrechnungsdaten umfassen. Kreditkartendaten speichern wir nicht.

Newsletter

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden. Für die Verwaltung des Newsletters und anderer E-Mail-Listen verwenden wir MailChimp. Außer den eigenen Analytics von MailChimp werden in Nachrichten keine Web-Beacons Dritter mitgesendet. Die eigenen Analytics von MailChimp können das Öffnen von Nachrichten oder Klicks auf Links in den Newslettern aggregieren. Die Datenschutzrichtlinie von MailChimp finden Sie unter: http://mailchimp.com/legal/privacy. Sie können sich vom Newsletter abmelden, indem Sie auf den Abmeldelink am Ende des Newsletters klicken. Sie können Ihre Adresse auch an rion@entel.hu senden, um Ihre E-Mail-Adresse zu aktualisieren oder die Löschung Ihrer auf der E-Mail-Adresse basierenden Anmeldung zu beantragen.

Nur für Mitglieder zugängliche Seiten

Die in unseren mitgliederexklusiven Anwendungen und Websites angegebenen Informationen können zur Erstellung eines Mitgliedsprofils verwendet werden, und einzelne dieser Informationen können — unter Beachtung der einschlägigen Datenschutzbestimmungen — Mitarbeitern der Betreiber zugänglich gemacht werden. Auf den nur für Mitglieder zugänglichen Seiten können die von Ihnen angegebenen Daten anderen Mitgliedern zur Förderung von Zusammenarbeit, Forschung und freiem Informationsaustausch zugänglich gemacht werden; es ist Mitgliedern jedoch ausdrücklich untersagt, diese Daten für unaufgeforderte kommerzielle Mitteilungen zu verwenden. Mitarbeiter der Betreiber können automatisch zu den Verteilern der Betreiber für Systemnachrichten hinzugefügt werden und können sich zu kommerziellen Mailinglisten der Betreiber anmelden. Bestimmte Rabatte oder Downloads können nur Mitgliedern zugänglich sein oder an eine Newsletter-Anmeldung bzw. andere Bedingungen gebunden sein, über die wir Sie jeweils informieren. Von Zeit zu Zeit können Mitgliederinformationen mit Veranstaltern und/oder anderen Organisationen geteilt werden, die zusätzliche Vorteile für Mitglieder bieten — vorbehaltlich Ihrer vorherigen Einwilligung. Mit Ihren auf die Mitgliedschaft bezogenen personenbezogenen Daten willigen Sie ausdrücklich ein, dass wir Ihre Daten zu diesem Zweck wie oben beschrieben speichern, verarbeiten und behandeln.

Nicht-personenbezogene Daten

Nicht-personenbezogene Daten sind Daten und aus Nutzungsvorgängen abgeleitete Informationen, die nicht unmittelbar einer bestimmten Identität zugeordnet werden können. Die Betreiber können nicht-personenbezogene Daten erfassen und auswerten, um zu beurteilen, wie Besucher die Website der Betreiber nutzen.

Aggregierte Informationen

Die Betreiber können aggregierte Informationen und Statistiken erfassen, die sich auf vom Computer automatisch bereitgestellte Informationen beziehen und nicht mit Ihrer individuellen Identität verknüpft werden können. Beispiele sind Referrer-Daten, die Liste der auf dieser Website abgerufenen und angesehenen Seiten, die auf unserer Website verbrachte Zeit sowie Ihre IP-Adresse. Eine IP-Adresse ist eine Zahlen- oder Buchstabenkombination, die Ihrem Gerät bei der Verbindung mit dem Internet zugeordnet wird. Wenn Sie etwa eine Seite anfordern, protokollieren unsere Systeme die IP-Adressen der Anfragenden, um aggregierte Berichte über die geschätzte Demografie und das Verkehrsaufkommen der Nutzer zu erstellen und um den Systembetrieb und die Systemsicherheit zu gewährleisten.

Jedes Mal, wenn Sie oder Ihr Browser Dateien von der Website anfordert oder herunterlädt, können die Betreiber Daten zu diesen Ereignissen und zu den IP-Adressen in einer Logdatei speichern. Die Betreiber können diese Informationen zur Analyse verschiedener Trends, zum Betrieb der Website, zur Fehlerbehebung, zum Nachverfolgen von Nutzerbewegungen sowie zur Erstellung aggregierter geschätzter Demografieinformationen für aggregierte oder andere geschäftliche Zwecke nutzen. Die Protokollierung erfolgt automatisch.

Cookies

Unsere Website kann die „Cookie"-Funktion des Browsers auf dem Computer verwenden. Cookies sind kleine Informationspakete, die Ihr Computer im Zusammenhang mit der Website speichert. Unsere Website kann diese Cookies lesen, wenn Sie unsere Website besuchen. Cookies können auf vielfältige Weise verwendet werden, etwa zum Speichern Ihrer Anmeldung (sofern diese Funktion auf der Website vorhanden ist), damit Sie sich nicht bei jedem Besuch neu anmelden müssen, oder um Ihnen auf Ihre Interessen zugeschnittene Inhalte anzuzeigen und die von Ihnen besuchten Seiten zu verfolgen. Diese Cookies ermöglichen es uns, die von uns gesammelten Daten zu nutzen, um Ihr Erlebnis zu personalisieren und Ihren Besuch unserer Website für Sie möglichst wertvoll und relevant zu gestalten.

Die meisten Browser können so eingestellt werden, dass sie Cookies verwalten. Sie können die Browser-Voreinstellungen anpassen, damit der Browser Ihnen Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies bietet. So können Sie wählen, alle Cookies zu akzeptieren, sich darüber benachrichtigen zu lassen oder alle Cookies abzulehnen. Sollten Sie sich entschließen, Cookies abzulehnen, funktionieren einige Funktionen und Komfortmöglichkeiten der Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß, und Sie können möglicherweise keine Dienste nutzen, die eine Registrierung zur Teilnahme erfordern, oder Sie müssen sich bei jedem Besuch unserer Website erneut registrieren. Die meisten Browser bieten im Abschnitt „Hilfe" Anleitungen zum Zurücksetzen des Browsers zur Ablehnung von Cookies. Nicht-personenbezogene Daten aus Cookies verknüpfen wir ohne Ihre ausdrückliche vorherige Einwilligung nicht mit personenbezogenen Daten.

Web-Beacons

Die Websites der Betreiber können auch Web-Beacons verwenden, um nicht-personenbezogene Daten zur Nutzung unserer Website, zu den Websites ausgewählter Sponsoren oder Mitglieder, zur Nutzung besonderer Aktionen oder Newsletter und anderen Aktivitäten zu erfassen. Die durch Web-Beacons erhobenen Informationen ermöglichen uns die statistische Überprüfung, wie viele unsere Website und unsere ausgewählten Sponsoren nutzen, wie viele Personen unsere E-Mails öffnen oder zu welchen Zwecken diese Handlungen erfolgen. Die Betreiber verknüpfen ohne Ihre Erlaubnis keine nicht-personenbezogenen Daten aus Web-Beacons mit personenbezogenen Daten.

Wie wir Ihre Informationen verwenden

Die Betreiber können nicht-personenbezogene Daten zur Erstellung und Darstellung aggregierter Berichte zur Nutzung, Leistung und Wirksamkeit der Website oder zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit und Inhalte verwenden.

Die Betreiber können personenbezogene Daten für die Erbringung von Diensten verwenden, die die Aktivitäten von Mitgliedern, ihre Information oder ihre Zusammenarbeit unterstützen. Beim Zugriff auf für Mitglieder zugängliche Websites kann der Betreiber die persönlichen Nutzerdaten oder Aktivitäten der Mitglieder (z. B. Seitenabrufe) nachverfolgen, um die Zusammenarbeit der Mitglieder zu unterstützen, autorisierten Zugriff sicherzustellen, die Kommunikation zwischen Mitgliedern zu ermöglichen, das Nutzererlebnis zu verbessern oder Informationen zur Nutzung der Website zu gewinnen.

Bei Käufen auf der Website oder auf den Websites unserer Wiederverkäufer erfassen, speichern und bewahren wir die Kaufdaten, Identifikationen und personenbezogenen Daten des Kunden (Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) gemäß den gesetzlichen Vorgaben auf. Sofern für die Nutzung Ihres erworbenen Produkts unbedingt erforderlich (z. B. zur Aktivierung eines USB-Schlüssels), übergeben wir Ihre minimal notwendigen personenbezogenen Daten ausschließlich zu diesem Zweck auch an die betreffende dritte Partei. Für die weitere rechtmäßige Verarbeitung dieser Daten ist die dritte Partei verantwortlich. Unsere Zahlungsabwicklung kann durch einen Zahlungsdienst eines Dritten erbracht werden, und neben den Betreibern können auch externe Unternehmen (z. B. Kartengesellschaften) die Finanztätigkeit der Betreiber unterstützen. Die Betreiber können Ihre personenbezogenen Daten zur Anbahnung oder Erleichterung von Transaktionen sowie zur Einhaltung rechtlicher Vorgaben an ihre Partner weitergeben.

Aufbewahrungsdauer

Auf unseren Websites und im Zusammenhang mit unseren Diensten speichern wir Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie Sie den Dienst nutzen und angemeldet sind oder solange dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Bestimmte Daten bewahren wir auch nach Beendigung der von Ihnen genutzten Leistung gemäß den gesetzlichen Vorgaben auf.

• Rechnungs- und transportbezogene Informationen werden 8 Jahre aufbewahrt.
• Beschwerdeprotokolle werden 5 Jahre aufbewahrt.

Informationsweitergabe

Die Betreiber verkaufen, vermieten oder verpachten personenbezogene Daten oder E-Mail-Adresslisten von Einzelpersonen zu Marketingzwecken nicht und treffen unter Wahrung der gesetzlichen Vorgaben kommerziell angemessene Maßnahmen zum Schutz der Sicherheit dieser Daten. Die Betreiber behalten sich jedoch das Recht vor, jegliche Informationen an jede Organisation weiterzugeben, mit der die Betreiber im Rahmen einer künftigen unternehmerischen Umstrukturierung verschmelzen, fusionieren oder Vermögenswerte übertragen, damit die dritte Partei diese Aufgaben ganz oder teilweise fortführen kann. Wir behalten uns das Recht vor, personenbezogene Daten zum Schutz unseres Systems oder unseres Geschäfts offenzulegen, wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass Sie gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen oder wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass Sie illegale Aktivitäten begonnen oder daran teilgenommen haben. Beachten Sie zudem, dass die Betreiber unter bestimmten Umständen verpflichtet sein können, personenbezogene Daten aufgrund gerichtlicher oder anderer behördlicher Anordnung herauszugeben.

Zur Transparenz verwalten die Betreiber bestimmte ihrer Aktivitäten in Form öffentlich zugänglicher Archive. Senden Sie etwa eine E-Mail an eine von den Betreibern betriebene öffentliche Mailingliste oder ein öffentliches Forum, kann dies dazu führen, dass einige Ihrer personenbezogenen Daten Bestandteil öffentlich zugänglicher Archive werden.

Auf einigen Websites ist auch anonymen Nutzern die Veröffentlichung von Inhalten und/oder die Teilnahme an Forendiskussionen und Kommentaren gestattet. In solchen Fällen dient — da kein Benutzername mit dem Nutzer verknüpft werden kann — die IP-Adresse des Nutzers zur Identifikation. Wenn Sie solche Inhalte oder Nachrichten anonym an Seiten der Betreiber senden, kann Ihre IP-Adresse öffentlich werden.

Sind Sie registriertes Mitglied einer Website oder Mailingliste eines Betreibers, sollten Sie wissen, dass einzelne Ihrer personenbezogenen Daten für andere Mitglieder und auch für die Öffentlichkeit sichtbar sein können. Die Mitgliederdatenbank des Betreibers speichert Informationen zu Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Unternehmenszugehörigkeit (sofern Sie ein Mitglied einer Organisation vertreten) und zu anderen persönlichen Anschriften und Kennungen, die Sie angegeben haben. Diese Daten können sowohl für Mitglieder der Betreiber als auch für die Öffentlichkeit sichtbar sein.

Bitte beachten Sie, dass alle Informationen, die Sie in den öffentlichen Bereichen unserer Website (einschließlich personenbezogener Daten) — etwa in Foren, an Pinnwänden und in Newsgroups — veröffentlichen, als öffentlich gemachte Informationen gelten, die andere sammeln, weiterleiten und verwenden können. Da wir die Handlungen Dritter weder kennen noch kontrollieren können, sollten Sie umsichtig vorgehen, wenn Sie sich entscheiden, in öffentlichen Foren solche Informationen über sich oder andere preiszugeben.

Angesichts der internationalen Reichweite der Betreiber-Websites können personenbezogene Daten auch für Personen außerhalb Ihres Wohnsitzlandes sichtbar sein, darunter in Ländern, deren Datenschutzgesetze und -regeln für ein angemessenes Schutzniveau solcher Informationen als unzureichend gelten.

Ihre Rechte und Rechtsbehelfe in Bezug auf personenbezogene Daten

Sie können Ihre Rechte hinsichtlich unserer Datenverarbeitung mit einem Antrag an die E-Mail-Adresse support@inspiredacoustics.com geltend machen oder über andere Kontaktwege des Verantwortlichen, etwa schriftlich per Einschreiben oder Einschreiben mit Rückschein an die Postanschrift des Verantwortlichen (1301 Budapest 30., Pf. 32.). Der Verantwortliche ist verpflichtet, auf Anfragen zur Datenverarbeitung innerhalb von 30 Tagen ab Eingang zu antworten. Ihre Rechte zu Ihren personenbezogenen Daten können in besonderen Fällen durch geltende rechtliche Bestimmungen eingeschränkt sein. Ihre Rechte:

• Auskunft: Gemäß Artikel 15 der EU-Verordnung 2016/679 erteilen wir auf Ihren Antrag Auskunft über den Umfang der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, den Zweck der Verarbeitung, die Rechtsgrundlage, die Dauer und weitere relevante Aspekte.
• Berichtigung: Sie haben das Recht, auf Antrag unrichtige personenbezogene Daten ohne unangemessene Verzögerung berichtigen zu lassen.
• Löschung: Sie haben das Recht, auf Antrag personenbezogene Daten ohne unangemessene Verzögerung löschen zu lassen. Davon ausgenommen sind Fälle, in denen das Gesetz die Aufbewahrung Ihrer Daten vorschreibt.
• Einschränkung: Sie haben das Recht, auf Antrag die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken. Dies kommt in der Regel in Betracht, wenn eine Löschung Ihren Interessen zuwiderlaufen würde.
• Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese an andere Verantwortliche zu übermitteln oder von uns übermitteln zu lassen.
• Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten — einschließlich Profilbildung oder Direktwerbung — widersprechen, sofern unsere Verarbeitung nicht aus einer gesetzlichen Pflicht resultiert.

Bei Anmerkungen, Beschwerden oder Berichtigungswünschen zum Inhalt unserer Website wenden Sie sich bitte an uns; wir antworten Ihnen spätestens innerhalb von 30 Tagen.

Sollten wir Ihre Rechte zu personenbezogenen Daten verletzen oder nicht erfüllen, können Sie zur Durchsetzung Ihrer Rechte das Gericht anrufen. Entsteht ein Schaden aus Ihrem fahrlässigen Verhalten, können Sie keine immateriellen Schadenersatzansprüche geltend machen.

Bei Verletzung Ihres Rechts auf informationelle Selbstbestimmung können Sie Beschwerde einlegen:

Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH)
Anschrift: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c
Telefon: +36 (1) 391-1400 Fax: +36 (1) 391-1410
http://www.naih.hu
ugyfelszolgalat@naih.hu

Bei Verletzung Ihrer Rechte im Zusammenhang mit jugendgefährdenden, hetzerischen oder ausgrenzenden Inhalten, Gegendarstellungen, Rechten Verstorbener oder einer Verletzung des guten Rufs können Sie Beschwerde einlegen:

Nationale Medien- und Informationsbehörde NMHH
1015 Budapest, Ostrom u. 23-25.
Postanschrift: 1525. Pf. 75
Tel: (+36 1) 457 7100 Fax: (+36 1) 356 5520
http://www.nmhh.hu
info@nmhh.hu

Zugang zu Informationen und Genauigkeit der Daten

Wir sind der Aktualität und Genauigkeit der personenbezogenen Daten unserer Mitglieder verpflichtet. Alle uns übermittelten Informationen können Sie auch selbst prüfen und ändern. Sollte keine Oberfläche bestehen, auf der Sie dies ohne unsere persönliche Mitwirkung tun können, schicken Sie uns bitte eine E-Mail mit Ihrer Änderungsanforderung. Mitgliedern bieten wir meist Online-Zugang zu ihrem eigenen Profil und ermöglichen so die Aktualisierung oder Löschung von Informationen. Zum Schutz der Daten der Mitglieder können wir vor der Gewährung des Zugriffs auf personenbezogene Profilinformationen angemessene Schritte zur Identitätsprüfung unternehmen, etwa die Überprüfung von Benutzerkennung und Passwort. Bestimmte Bereiche der Websites der Betreiber können den Zugang durch Passwort oder andere persönliche Kennungen beschränken.

Abmeldung

Die Betreiber können Ihnen von Zeit zu Zeit elektronische Newsletter, Mitteilungen, Umfragen oder andere Informationen zusenden. Möchten Sie künftig keine solchen Informationen mehr erhalten, können Sie sich nach den in den elektronischen Newslettern und Mitteilungen angegebenen Anweisungen abmelden.

Sollten Sie künftig Fragen zur Datenverarbeitung haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

Sicherheit

Die Betreiber unternehmen alle angemessenen Anstrengungen zum Schutz personenbezogener Daten, einschließlich des Einsatzes von Firewalls und anderer Sicherheitsmaßnahmen auf ihren Servern. Eine vollständige Sicherheit kann jedoch bei keinem Server garantiert werden, und dies sollten Sie bedenken, wenn Sie persönliche oder vertrauliche Informationen über sich an eine Website — auch an diese Website — übermitteln. Die Betreiber übernehmen keine Verantwortung für den Schutz der von Ihnen übermittelten Informationen vor Abfangen, Veränderung oder Missbrauch. Sie allein sind für die Geheimhaltung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich. Bitte gehen Sie umsichtig mit der Website um und geben Sie personenbezogene Daten umsichtig an.

Im Fall eines Datenschutzvorfalls handeln wir gemäß Artikel 33 der EU-Verordnung 2016/679.

Verarbeitung von Daten Minderjähriger

Die Betreiber sind dem Schutz der Datenschutzbedürfnisse von Kindern verpflichtet und ermutigen Eltern und Aufsichtspersonen, eine aktive Rolle bei den Online-Aktivitäten und Interessen ihrer Kinder einzunehmen. Die Betreiber erheben nicht wissentlich Daten Minderjähriger, und diese Website ist nicht ausdrücklich für Kinder bestimmt.

Liste der Auftragsverarbeiter

• Hetzner Online GmbH: Hosting-Dienste, Deutschland
• Stripe Inc.: Zahlungsdienste, Vereinigte Staaten
• Billingo Technologies Zrt.: Rechnungsstellung, Ungarn
• Facebook, Inc.: Kommunikation, Vereinigte Staaten
• Google, Inc.: Besucherdatenanalyse, Vereinigte Staaten